GLOSARIO DEL MAYORISTA DE CARTAS TCG ASIÁTICAS
Definiciones breves de los términos que aparecen al comprar cartas Pokémon, One Piece y Dragon Ball en edición japonesa, coreana o china para una tienda: formatos de producto, ediciones, y la documentación aduanera y fiscal de una compra entre empresas.
Los términos fiscales y aduaneros se explican a nivel general y no constituyen asesoramiento. Para saber cómo te afectan, consulta la fuente oficial de tu país o a tu asesor.
PRODUCTO Y EDICIONES
- Booster box
- Caja sellada de fábrica con un conjunto de sobres de un mismo set. Es la unidad básica de compra de una tienda; cuántos sobres lleva depende del juego y del set. Cartas Pokémon japonesas para tiendas
- Case
- Caja de embalaje mayor que agrupa varias booster boxes selladas de fábrica. Es una unidad de compra habitual en el comercio mayorista. Distribuidor Pokémon TCG en Europa
- Display
- Expositor o caja pensada para mostrar sobres en el mostrador. En el comercio se usa a menudo como sinónimo de booster box, aunque el término exacto depende del fabricante y del mercado. Cartas Pokémon japonesas para tiendas
- Shrink
- Film de plástico termorretráctil que envuelve una caja sellada. Su estado (tensión, soldaduras, huellas de manipulación) es una de las primeras cosas que se revisan para comprobar que un producto no se ha abierto y vuelto a sellar. Cartas Pokémon falsas: cómo detectarlas
- Sealed (producto sellado)
- Producto sin abrir, con el precinto o film de fábrica intacto, por oposición a las cartas sueltas (singles). Un producto solo es sealed si nadie lo ha abierto y vuelto a cerrar. Cartas Pokémon falsas: cómo detectarlas
- SKU
- Stock Keeping Unit: código interno que identifica una referencia concreta en un inventario o catálogo, de modo que cada set, idioma y formato tenga el suyo. Gestión de stock Pokémon en tienda
- Código de set (set code)
- Código corto con el que el editor identifica una expansión, por ejemplo OP-09 en One Piece Card Game o M6a para el 30th Celebration de Pokémon japonés. Sirve para no confundir sets de nombre parecido. OP-17 de One Piece para tiendas
- Pokémon Center exclusive
- Producto de Pokémon vendido en las tiendas Pokémon Center de Japón o por su canal propio, y que normalmente no entra en la distribución europea habitual. Cajas Pokémon Center para tiendas
- Edición japonesa
- Cartas con texto en japonés, producidas para el mercado de Japón. Suelen publicarse antes que las ediciones en otros idiomas y con formatos de producto propios de ese mercado. Cartas Pokémon japonesas para tiendas
- Edición coreana
- Cartas con texto en coreano, producidas para el mercado de Corea del Sur. Es un producto distinto de la edición japonesa, con sus propios sets y referencias. Cartas Pokémon coreanas
- Edición china
- Cartas de Pokémon con texto en chino simplificado, producidas para el mercado de China continental. En TCG Bestia se ofrece junto a la edición japonesa y la coreana. Cómo comprar Pokémon chino sin errores
- Reimpresión
- Nueva tirada de un producto o set ya publicado. Puede cambiar el embalaje, el código de lote o el contenido, por lo que conviene identificar la versión exacta antes de comprar. 30th Celebration (M6a) para tiendas
ADUANAS, IVA Y DOCUMENTOS
- DUA
- Documento Único Administrativo: el formulario de la declaración de aduanas con el que se despacha una mercancía. Los requisitos concretos de cada importación los fija la autoridad aduanera.
- EORI
- Economic Operators Registration and Identification: número de registro e identificación que usan las aduanas de la UE para las empresas que intervienen en operaciones aduaneras. Quién lo necesita lo determina la autoridad aduanera.
- TARIC
- Arancel integrado de la UE: base de datos multilingüe de la Comisión Europea que reúne las medidas del arancel aduanero común y de la legislación comercial y agrícola. Se consulta para conocer qué medidas afectan a una mercancía. Fuente oficial: Comisión Europea, TARIC
- VIES
- VAT Information Exchange System: servicio de la Comisión Europea para comprobar si el número de IVA de una empresa de un Estado miembro figura como válido. En TCG Bestia revisamos el número de cada comprador en VIES al dar de alta una cuenta. Cómo se da de alta una tienda Fuente oficial: Comisión Europea, VIES on-the-Web
- NIF-IVA
- Número de identificación a efectos del IVA de una empresa. Cambia de nombre según el país (NIF-IVA en España, USt-IdNr. en Alemania, partita IVA en Italia, numéro de TVA en Francia); en las operaciones entre empresas de la UE es el número que se valida en VIES. Cómo se da de alta una tienda
- Inversión del sujeto pasivo (autoliquidación)
- Mecanismo por el que, en ciertas operaciones, el IVA lo declara el comprador y no el vendedor. Su aplicación en cada caso depende de la normativa de cada país; consulta a tu asesor o a tu administración tributaria. Cómo se da de alta una tienda
- Factura intracomunitaria
- Factura emitida por una empresa de un Estado miembro a una empresa de otro Estado miembro, que identifica a ambas por su número de IVA. El tratamiento fiscal depende del país de cada parte. TCG Bestia la emite a empresas de la UE con número validado en VIES. Cómo se da de alta una tienda
COMPRA Y LANZAMIENTOS
- Preventa y reserva
- Compra o reserva de un producto antes de su salida a la venta. La fecha de lanzamiento la fija el editor y puede cambiar. TCG Bestia abre reservas antes de los lanzamientos importantes y las confirma por transferencia bancaria. 30th Celebration (M6a) para tiendas
- Asignación
- Reparto limitado de unidades de un producto que el editor o el distribuidor concede a cada cliente cuando la demanda supera la oferta, de modo que el pedido recibido puede ser menor que el pedido solicitado. 30th Celebration (M6a) para tiendas
PREGUNTAS FRECUENTES
Caja sellada de fábrica con un conjunto de sobres de un mismo set. Es la unidad básica de compra de una tienda; cuántos sobres lleva depende del juego y del set.
Caja de embalaje mayor que agrupa varias booster boxes selladas de fábrica. Es una unidad de compra habitual en el comercio mayorista.
Producto sin abrir, con el precinto o film de fábrica intacto, por oposición a las cartas sueltas (singles). Un producto solo es sealed si nadie lo ha abierto y vuelto a cerrar.
Código corto con el que el editor identifica una expansión, por ejemplo OP-09 en One Piece Card Game o M6a para el 30th Celebration de Pokémon japonés. Sirve para no confundir sets de nombre parecido.
Cartas de Pokémon con texto en chino simplificado, producidas para el mercado de China continental. En TCG Bestia se ofrece junto a la edición japonesa y la coreana.
VAT Information Exchange System: servicio de la Comisión Europea para comprobar si el número de IVA de una empresa de un Estado miembro figura como válido. En TCG Bestia revisamos el número de cada comprador en VIES al dar de alta una cuenta.
Factura emitida por una empresa de un Estado miembro a una empresa de otro Estado miembro, que identifica a ambas por su número de IVA. El tratamiento fiscal depende del país de cada parte. TCG Bestia la emite a empresas de la UE con número validado en VIES.
¿TIENES UNA TIENDA?
Consulta cómo se da de alta una cuenta de empresa en TCG Bestia.