El Pokémon TCG en chino simplificado es la edición que The Pokémon Company publica para el mercado de la China continental desde el 28 de octubre de 2022. Para una tienda europea es una línea de coleccionista, distinta de la japonesa y la coreana en escritura, códigos de set y calendario.
¿Qué es el Pokémon TCG en chino?
Son cartas Pokémon impresas en caracteres chinos simplificados. En su lanzamiento, en otoño de 2022, la edición recuperó sets de la primera etapa de la era Sun & Moon, con el objetivo declarado de acercarse al calendario japonés mediante lanzamientos frecuentes (PokéGuardian, ComicBook). No es una edición europea y, como la japonesa y la coreana, no está pensada para torneos en español.
¿Qué productos existen?
En el lanzamiento se anunciaron dos formatos de sobre, de 5 y de 25 cartas, sus cajas y mazos de inicio GX (PokéGuardian). Qué sets y formatos hay hoy con nosotros se ve en la cuenta mayorista; no publicamos listados que puedan quedarse desfasados.
¿En qué se diferencia del japonés y del coreano?
| Aspecto | Japonesa | Coreana | China simplificada |
|---|---|---|---|
| Escritura de las cartas | Kana y kanji | Hangul | Caracteres chinos simplificados |
| Mercado de destino | Japón | Corea | China continental |
| Pensada para torneos en español | No | No | No |
| Más información | Pokémon japonés | Pokémon coreano | Esta guía |
La ilustración es la de los sets equivalentes en otros idiomas; cambian los textos, los códigos y la composición de los productos. Contrasta cada producto con la ficha oficial de su propia edición, nunca con la de otro idioma. Para la comparativa de las tres, mira qué diferencias hay entre cartas japonesas, coreanas y chinas.
¿Cómo se comprueba que es original?
En las cartas foil de la edición china el logotipo Pokémon va en relieve, un rasgo que la impresión oficial reserva a esta edición (PokéGuardian). Un logotipo plano en una foil es motivo de sospecha. El resto de comprobaciones valen en cualquier idioma: precintos, procedencia y factura. Tienes la lista completa en cómo detectar cartas Pokémon falsas.
¿Merece la pena tenerlo en tienda?
Depende de la demanda real de tus clientes. Empieza por una o dos líneas, rotula cada producto con idioma y set, y amplía cuando veas peticiones.
¿Cómo se pide?
Con una cuenta mayorista: si tienes un negocio con CIF puedes solicitar el acceso B2B.
Preguntas frecuentes
¿Es oficial el Pokémon TCG en chino? Sí. La edición en chino simplificado la publica The Pokémon Company para el mercado de la China continental desde el 28 de octubre de 2022. Como en cualquier idioma, también circula producto no oficial, por eso importan la procedencia y la factura.
¿Cómo se distingue una carta china de una japonesa o coreana? Por la escritura (caracteres chinos simplificados frente a kana y kanji en japonés y hangul en coreano), por los códigos de set de la edición y, en las cartas foil, por el logotipo Pokémon en relieve, propio de la edición china.
¿Trabaja TCG Bestia con Pokémon en chino? Sí, además del japonés y el coreano. Los sets disponibles cambian con el tiempo y se consultan en la cuenta mayorista o al pedir el alta.
¿Sirve para torneos oficiales en España? Las ediciones asiáticas están pensadas para coleccionismo y apertura de sobres. Para torneos, consulta las normas del organizador y de Play! Pokémon.
